ITA  |  ENG
 
               
      Pubblications        
               
         
     

2012 - 2013

Member of “Osservatorio permanente del Design” for the publication ADI Design Index, editions from 1998-1999 until 2013. Expert consultant on usability for Index 2006-2007-2008-2009-2010, coordinator of the Commission LAVORO for Index 2006-2007-2008-2009-2010-2011-2012-2013, for the final selection on Design for All 2013, Editrice Compositori, Bologna

Steffan I.T. (2013) articles: Adapting a residential space through small construction works pp. 50-51 and with Lucchini L. Workshop eMpower in Luxembourg – Municipalities enabling the citizens, pp. 54-56 in: AA.VV. ”Design for All in progress. From Theory to practice”, EuCAN – European Concept for Accessibility Network, c/o Info-Handicap Luxembourg
Publication ›

Contributions on “Promozione e diffusione del Design for All: un’esperienza internazionale” (in collaboration with other authors) and “L’accessibilità museale: l’indagine promossa da ICOM-Italia” (in collaboration with other authors). Proceedings of X Congresso Nazionale SIE “L’ergonomia verso un modello di città sostenibile: fattore umano, tecnologie, inclusione sociale, comunicazione”, Turin, 18th-19th-20th November 2013
Poster ›

Article for Arcipelago Milano “Expo per tutti: partiamo dal Duomo?”, 20th November 2013
Article ›

Steffan I. T. et al (Scientific Commission) Conoscere per progettare in: AA.VV. – edited by - (2012), “Progettabile. Linee guida per la progettazione di un ambiente urbano più fruibile”, Ed Egaf, Forlì

Steffan I.T. - edited by - (2012) “Design for All – Il Progetto per Tutti. Metodi, strumenti, applicazioni. Parte prima”, pp. 328, Ed. Maggioli, Santarcangelo di Romagna (Rimini)
Presentation ›
Interview ›

Steffan I.T. – edited by - (2012) “Design for All – Il Progetto per Tutti. Metodi, strumenti, applicazioni. Parte seconda”, pp.290, Ed. Maggioli, Santarcangelo di Romagna (Rimini)
Presentation ›

Steffan I.T. – edited by - (2012) “Design for All – Il Progetto per Tutti. Metodi, strumenti, applicazioni. Parte prima”, pp. 328, “Introduzione”, pp. 22-30, Ed. Maggioli, Santarcangelo di Romagna (Rimini)

Steffan I.T. – edited by - (2012) “Design for All – Il Progetto per Tutti. Metodi, strumenti, applicazioni. Parte seconda”, pp.290, "Introduzione", pp.10-13, Ed. Maggioli, Santarcangelo di Romagna (Rimini)

Allegra P., Steffan, I.T. (2012) Un museo per diverse culture, pp.44-46, In: Design for All – Il Progetto per Tutti. Metodi, strumenti, applicazioni. Parte seconda”, Ed. Maggioli, Santarcangelo di Romagna (Rimini)

Seminara D., Steffan I.T. (2012) Toys for All pp.115-127, In: “Design for All – Il Progetto per Tutti. Metodi, strumenti, applicazioni. Parte seconda”, Ed. Maggioli, Santarcangelo di Romagna (Rimini)

 

 

Steffan I.T. (2012) Un approccio ergonomico e for All: il sistema di emergenza e i punti SOS del Comune di Milano, pp. 183-192, In: “Design for All – Il Progetto per Tutti. Metodi, strumenti, applicazioni. Parte seconda”, Ed. Maggioli, Santarcangelo di Romagna (Rimini)

Actis Grosso R., Steffan I.T. (2012) Ergonomia cognitiva all’Università degli Studi di Milano Bicocca: un percorso con gli studenti, verso il Design for All, pp.251-259; In: “Design for All – Il Progetto per Tutti. Metodi, strumenti, applicazioni. Parte seconda”, Ed. Maggioli, Santarcangelo di Romagna (Rimini)

Avino I, Braccesi P., Lancellotti M., Steffan I.T. (2012), L’approccio Design for All all’interno del Laboratorio di Progettazione urbana del prof. Belgiojoso al Politecnico di Milano, pp. 221-237 In: “Design for All – Il Progetto per Tutti. Metodi, strumenti, applicazioni. Parte seconda”, Ed. Maggioli, Santarcangelo di Romagna (Rimini)

Article for Arcipelago Milano “L’incontro mondiale delle famiglie: indicazioni per Expo”, 29th May 2012
Article ›

Article Design for All: approccio orientato a tutti gli utenti. Il giornale dell’Ingegnere n.6, June 2012, pag.16

Steffan I.T. (2012) article: Sustainability and accessibility: the Design for All approach ; pp. 3888-3891 in: Soares Marcelo M., Jacobs K. “IEA 2012: 18th World congress on Ergonomics – Designing a sustainable future”, Work. A Journal of Prevention, Assessment and Rehabilitation, n.41, supplement 1/2012, IOS Press, USA, DOI 10.3233/WOR-2012-0057-3888 ISSN 1051-9815 (hard copy), 1875-9270
Article ›

Steffan I.T. (2012) article: The Emergency System for the town of Milano: evaluation of a Help point ; pp. 774-777 in: Soares Marcelo M., Jacobs K. “IEA 2012: 18th World congress on Ergonomics – Designing a sustainable future”, Work. A Journal of Prevention, Assessment and Rehabilitation, n.41, supplement 1/2012, IOS Press, USA, DOI 10.3233/JHD-2012-120016 ISSN 1051-9815 (hard copy), 1875-9270 (online), PMID: 22316814
Article ›

Tosi F., Steffan I.T. (2012) article: Ergonomics and Design for All pp.1374-1380 in: Soares Marcelo M., Jacobs K. “IEA 2012: 18th World congress on Ergonomics – Designing a sustainable future”, Work. A Journal of Prevention, Assessment and Rehabilitation, n.41, supplement 1/2012, IOS Press, USA, DOI 10.3233/WOR-2012-0327-1374 ISSN 1051-9815 (hard copy), 1875-9270 (online)
Article ›

 
 
ˆ
     

2008 - 2011

Rinaldi A., Steffan I.T., Tosi F. - edited by - (2011) Ergonomia, Design For All e Sostenibilità, Ambrosiana Arti grafiche srl, La Spezia, pp.70

Steffan I.T. (2011) Design, Ergonomia e Sostenibilità: conclusioni di un convegno a Ecocentrica pp.67-70 in: Rinaldi A., Steffan I., Tosi F., - edited by - (2011) “Ergonomia, Design For All e Sostenibilità”, Ambrosiana Arti grafiche srl, La Spezia

Article for Arcipelago Milano “Il sapere per una città amichevole” 27th July 2011
Article ›

Assignment Editor for the Ergonomics section “Professione Ergonomia” of the “Rivista Italiana di Ergonomia” (with F. Terenzi), since n. 4/5, January-October 2011.

Proceedings of IX Congresso Nazionale SIE : “Ergonomia: valore sociale e sostenibilità”, Rome, November 2010. Contributions on: "Eu-design: un premio all’ergonomia" (in collaboration with other authors), "Ergonomia per il progetto e Design for All" (in collaboration with other authors). Contributions of Simposio speciale sul Design for All nel settore turistico (Coordination with Emiliani), 2010.

Article for Arcipelago Milano “Mobilità pedonale per tutti?” 10th May2010 , “Barriere architettoniche: Milano cosa farà?”, 5th July 2010 ; “Tante piccole cose”, 26th October 2010.
Video ›

 

 

Participation in the drafting of the report “ECA for Administration”, EuCAN c/o Info-Handicap Luxembourg, 2008.
Publication excerpt ›
Saronno ›
Lodi ›

Appointed responsible of the section “L’architetto risponde” about the advice on accessible interior refurbishment projects for the magazine MOBILITÀ, 2007-2008
Rivista 58-2008 ›
Rivista 57-2008 ›
Rivista 56-2008 ›
Rivista 54-2007 ›
Rivista 53-2007 ›
Rivista 52-2007 ›

Article "Urban planning and accessibility of urban spaces”, Design for All Istitute of India Newsletter, n.7 2008

Article "Urban planning and accessibility of urban spaces", ECA European Concept for Accessibilility

Article "Mobilità degli utenti deboli ed ergonomia urbana. Nuovi obiettivi per la ricerca progettuale". Paesaggio Urbano n.1/2008, Ed. Maggioli

   
 
ˆ
     

2004 - 2007

Article "Laws and plans for accessibility of public buildings in Italy", magazine ABACUS n. 2/07 of BIT Birla Institute of Technology, Mesra, India
Article ›

Article "Mobilità pedonale dell’utenza debole" Strade&Autostrade n. 2 March/April 2007, Ed. EDI-CEM.
Article ›

Article "Design for All in Italy: the results of an interdisciplinary workshop" (in collaboration with other authors), Design for All Institute of India Newsletter, February 2007.
Article ›

Contributions on “Qualità dell’ambiente: fruibilità e sicurezza dei percorsi pedonali urbani.” and “Un approccio ergonomico per il sistema SOS della Città di Milano: valutazione dell’usabilità di una colonnina SOS e piano di sviluppo per la sua diffusione”; “Un traffico più sicuro per le nostre scuole”. Contributions in the framework of the "Simposio speciale sul Design for All" (coordinated together with Emiliani). Proceedings of the VIII congresso nazionale SIE “L’ergonomia Tra innovazione e progetto. Sistemi di lavoro e stili di vita.” Moretti&Vitali, 2006.

Article "Barriere architettoniche e Design for All: quale contributo dell’ergonomia?" Ergonomia n.6/06 Ed. Moretti & Vitali, 2006.
Article ›

Article "Design for All e Ergonomia". Seminario di approfondimento (in collaboration with other authors), Ergonomia n.5/06, Ed. Moretti & Vitali, 2006.
Article ›

 

 

Article "Toys for Children’s rehabilitation: An interview with two contributors of the UNESCO Creative Workshops", from the interview by Line Ulrika Christiansen, ID-Lab, December 2006.
Article ›

Article "La rete EIDD, European Institute for Design and Disability, e l’Istituto Italiano Design e Disabilità", IIDD, Habitat Ufficio, n. 128/2005 Alberto Greco Editore.

Article "Le norme per l’eliminazione delle barriere architettoniche", AL mensile degli architetti lombardi n. 3/2005 Ed. Mancusu.

Case study: Valutazione dell’usabilità di una colonnina SOS per la città di Milano, Ergonomia e & Design, pag.105-109 edited by F. Tosi, Ed. Polidesign, 2004.

Article "Il progetto per tutti e la cultura della fruibilità", AL mensile degli architetti lombardi n.10 /2004 Ed. Mancusu srl

   
 
ˆ
     

2000 - 2003

Contribution on the theme “Ottimizzazione dell’attività di workshop creativi internazionali.” (in collaboration with other authors), Proceedings of the VII congresso nazionale SIE “L’Ergonomia nella società dell’informazione. Ambienti, organizzazioni, servizi e prodotti.” Ed. SIE, Milano. Villa Montalto, Firenze; 25th-27th September 2001.

Article "Cittàbile: il progetto e la cultura della fruibilità delle città nella formazione universitaria", Dynamicair n.1, January 2003.

Publication QUADERNI TECNICI sulla fruibilità ambientale. Guida alla progettazione senza barriere architettoniche secondo l’applicazione delle prescrizioni di legge. Edifici pubblici e di edilizia residenziale pubblica, Ed. Comune di Milano 2002.
Cover ›

 

 

Contribution: Verifica della postura assisa di bimbi di quarta classe elementare, durante l’attività di lettura. Casi studio a pag. 159, Progettazione ergonomica, a cura di F. Tosi, Ed. Il Sole 24 Ore, 2001.

Interview article "Creating Toys for All" Birger Agergaard, Crisp&Clear n.4/2000. EIDD newsletter.
Interview article toys ›

   
 
ˆ
     

1996 - 1999

Publication "Omnibus. La sedia: indagine sull’usabilità di un oggetto comune. Indagine ergonomica sull’usabilità di prodotti industriali" (in collaboration with other authors) IIDD con Fiera di Milano, Exposalute, marzo 1999. Ed. Senaf 2000

Publication "Omnibus. Ricerca sul design per l’utenza ampliata. Indagine ergonomica sull’usabilità di prodotti industriali" (in collaboration with other authors) IIDD con Fiera di Milano, Intersan, ottobre ‘97. Ed. Senaf 1999.

Publication QUADERNI TECNICI sulla fruibilità ambientale. Guida alla progettazione senza barriere architettoniche secondo l’applicazione delle prescrizioni di legge. Edifici privati aperti al pubblico. Ed. Comune di Milano 1999
Cover ›

 

 

Contribution on “Un contributo progettuale a conclusione del corso di perfezionamento in ergonomia per la formazione dell’EUR-ERG. Verifica del miglioramento della postura assisa di bimbi di quarta classe elementare, relativamente alla testa e al tronco, al variare dell’inclinazione del banco scolastico, in particolare durante le attività di lettura” (in collaboration with other authors). Proceedings of the VI congresso nazionale SIE “Governo delle tecnologie, efficienza e creatività. Il contributo dell’Ergonomia.” Facoltà di Scienze Politiche, Bologna; 15th-17th September 1997, Monduzzi, Bologna 1998.

Articles "Lavoro e disabilità: normativa e progettazione. Obblighi imposti dal decreto legislativo del DL 626/94, ipotesi e suggerimenti di prevenzione, adeguamento e recupero". Published on the magazines: Lavoro sicuro, n.2/96; Lavoro sicuro, n.5/96, Gruppo editoriale JCE; and Ufficio stile n. 3/96, Gruppo editoriale Agape, June 1996.

 
 
ˆ
      Isabella Tiziana Steffan, Architetto  |  Certified Professional Ergonomist (Eur-Erg)
Via G. C. Procaccini, 69 | 20154 Milano | T./F. +39.02.33609708 | info@studiosteffan.it
| Privacy